全球領先的現代化驅動與制動系統供應商福伊特驅動技術有限公司近日宣布其2004財年上半年度中國定單額創歷史最高紀錄，與去年同期相比增長達50%。
僅2004年1至6月份，已有超過100臺調速驅動裝置被預購，用于滿足近40家新建熱電站的需要。這些調速驅動裝置不僅節約能源，而且能夠保證發電站靈活穩定地運行。
福伊特驅動技術系統公司董事長彼得愛德曼先生表示：“福伊特驅動一直致力于中國市場的發展，這一戰略也使得我們與合作伙伴不斷獲益。隨著中國重工業的快速發展，福伊特與中國各方面的合作也日益廣泛。來自中國不同地區和眾多工業的訂單讓我們在2004年上半年度的銷售額再次刷新紀錄。”
目前，福伊特驅動已向中國200多個地區提供了1,000多臺調速驅動裝置，全國75%以上的熱電站都在使用福伊特驅動提供的產品。
此外，福伊特驅動也一直為中國的運輸業安全和高效貢獻力量，包括為軌道和公路車輛、以及船舶等提供可靠、滿足客戶需要的驅動零部件。目前該公司正在全力配合中國的兩大建設項目：高速軌道車輛生產，以及生產與服務均本地化的北京奧運會公共交通建設項目。
除熱電站和運輸以外，2003至2004的財務年度，福伊特在中國的其他業務部門也都取得了令人矚目的業績。由于中國市場對福伊特集團的各類產品需求旺盛，福伊特在中國的銷售額已占其集團全球總銷售額的10%以上。
以福伊特造紙技術有限公司為例，2003-2004年度該公司在中國連續接到5個大型紙機訂單，總銷售額近5億美元（約合41.3億人民幣）。其中提供給國內最大的新聞紙生產商山東華泰紙業的11號機更是當今世界上最大的造紙機之一。
福伊特造紙技術有限公司中國區總裁劉明明女士介紹說：“正如世界上其它經濟迅速發展的國家所走過的路一樣，中國的紙制品消費量正在不斷上漲。我們深信在未來幾年中，中國市場對高檔紙的需求將會保持更大的上升趨勢。”
2003年，中國紙和紙板消費總量已超過4,800萬噸，成為世界第二大紙張消費國，僅次于美國。據預測，到2010年，中國紙張年需量將達到7,000萬噸。到2020年，這一數字將達到1億噸，與美國相等。目前福伊特造紙技術公司是中國最大的紙機供應商，在中國高檔進口造紙設備市場的占有率超過50%。
紙制品生產的不斷擴大也帶動了中國紙機配套織物市場的發展。福伊特織物是目前唯一隸屬一家紙機制造企業并提供完美配套織物的公司。福伊特織物自1998年在江蘇昆山設立工廠進入中國市場以來，已在這一市場取得了驚人的銷售成績。
據福伊特織物昆山有限公司總經理Bob Burke先生透露，今年首8個月，該部門在中國市場的銷售額與去年同期相比增長30%。昆山生產基地已接近其最大生產力的頂端，通過集團及時追加投資，目前該基地擴建工程已基本完工，并計劃于今年10年投入生產。今后，此生產基地將不僅能滿足中國市場的需要，也將服務于福伊特在亞洲的其他市場。
為滿足中國不斷增長的市場需求，福伊造紙在中國投資了二個世界一流的服務中心，分別位于江蘇昆山和山東東營。自2003年7月投入營運以來，產量驕人。福伊特造紙服務中國有限公司總經理Robert Kietaibl 先生說，目前該業務部門總體業績已超出原定目標25%。
中國經濟不斷增長的另一結果是能源需求的大幅上升。據美國《遠東經濟評論》近期報道，中國目前所需能源總量高于實際可供量近10%。福伊特集團通過其所屬的福伊特西門子水電設備有限公司，多年來一直為中國提供有效而環保的能源，以協助推動中國工業的迅速發展。
2004年上半年度，福伊特西子水電設備有限公司在中國獲簽兩大水電建設項目，業務總額達7100萬美元（約合5.87億人民幣）。這兩個項目分別是向湖北省清江水布亞水電站提供
水輪機發電組及其附屬設備；以及位于河北省境內的張河灣抽水蓄能電站建設項目。后者在建成后，將大大增強冀南電網的發電功效，滿足河北省南部電網的高峰供電需求。此外，今年8月，該部門還剛剛獲得了一份新的合同，該項目位于我國西北地區，據悉該項目所促成的訂單值將遠遠大于之前的所有業務，是該業務部門目前為止在中國最大的項目。
福伊特西門子水電設備有限公司總裁羅康泰博士說：“中國的水力發電量正以每年9%的速度增長，作為中國急需的清潔能源供應者，我們深信有能力繼續協助中國經濟在未來幾十年的持續發展。”
背景：福伊特
福伊特在中國的歷史將近一個世紀。1909年，福伊特為中國第一個水力發電站 - 云南省石龍壩水電站提供了第一臺水輪機。過去數年中，福伊特集團在中國投資約1億歐元（約合10億人民幣）。目前，福伊特在中國擁有5個業務部門（福伊特造紙技術、福伊特造紙服務、福伊特織物、福伊特驅動和福伊特西門子水電設備），12家分支機構和660名員工。福伊特設在中國的各分支機構的銷售總額達1.2億歐元（約合12億人民幣），而福伊特集團在中國的銷售額則達到3.75億歐元（約合38億人民幣）。
福伊特集團在世界范圍內為造紙技術、動力傳輸技術、能源技術和工業服務確立標準。福伊特公司成立于1867年1月1日，目前在全球有180個分支機構和24,000名雇員，年銷售額約30億歐元，是歐洲最大型的家族企業之一。
|
