經過20年激烈的市場競爭的洗禮，稷山縣紙箱包裝業得到了長足的發展，全行業技術裝備水平躍上一個新臺階，產品由過去單純的果箱向器材箱、藥品包裝、中高檔禮品箱、工業用箱發展。
截至7月底，僅稷山縣翟店鎮的紙箱包裝企業達到66個，與該產業相關的造紙、附件、彩印、泡化堿、石粉廠達36個，年產紙箱1.8億元，實現產值約3億元，從業人數達8000余人，該產業使全鎮農民人均增收2000元，產品遠銷山東、甘肅、河北、河南、陜西等10余省市。中國包裝聯合會紙制品包裝委員會副秘書長劉壽生說，稷山縣翟店鎮已成為全國鄉鎮級最大的紙箱包裝生產基地，曾一度被外界譽為“中國紙箱城”，并已初具雛形。
上世紀90年代初期，稷山縣翟店鎮順應當時秦晉豫黃河三角州果業生產發展而由小到大、由少到多逐步發展起來的。到90年代中期和二十一世紀初期，紙箱包裝產品市場需求進一步擴大，興辦紙箱企業投資小，周期短、見效快、回報率高，該產業得到快速發展，投資超過100萬元的大企業已超過10家，出現了昕光包裝、翟店紙業、森淼紙箱、三木彩印等一批龍頭企業。紙箱包裝業活躍了地方經濟，支撐了區域發展，改善了民生，推動了創業就業。
稷山縣紙箱包裝業有了進一步發展，但與珠三角東莞、長三角蕭山及山東濟南全國三大紙箱包裝生產基地相比，仍有很大差距。多年來形成的企業數量多，設備落后，資金人員短缺，產品中低型，缺乏有效監管等發展中積累的深層次矛盾和問題，嚴重制約該行業的產業升級和規模發展。受金融危機的影響，稷山縣紙箱包箱業也受到了嚴重沖擊。
稷山縣紙箱包裝業如何擠身全國紙箱業先進生產行列，精心打造中國紙箱城新形象？稷山縣政府邀請全國著名專家為紙箱包裝企業把脈，診治發展中的癥結，開出醫治的良方，引導企業在“精”字上做文章，提高產品檔次，開發市場暢銷的精包裝產品；在“大”字上做文章，扶持壯大一批產業關聯度大，輻射面廣，帶動性強，產品具有競爭力的紙箱加工龍頭企業；在“長”字上做文章，延長產業鏈條，壯大企業規模，提高產品檔次。同時，淘汰一批落后產能企業，改造提長一批傳統產業，培育一批新型產業，發展壯大一批優勢企業。
在此基礎上，縣政府撥出專項資金，組織20余家紙箱包裝骨干企業負責人到上海、浙江等國內先進紙包裝廠家學習經驗，尋找自己企業發展中的差距。同時，力邀中國包裝聯合會的幾位專家學者，到稷山對紙箱包裝企業望聞問切，把脈會診，并面對面地與企業家研討發展良方，對癥下藥，在此基礎上，縣政府出臺促進紙箱包裝科學發展的實施辦法。全國著名紙包裝業專家王志星說，要加強政府引導，實現企業資源整合升級達標和產業集群規模適度發展，提升產業核心競爭力，不斷做優做強。
稷山縣從保增長保民生促就業的大局出發，立足現有基礎條件，整合資源，創新模式，擴大規模，做精產品，延長鏈條，實現紙箱包裝業轉型快速發展。創辦紙箱包裝產業園區，建立中國稷山翟店鎮中國紙箱城管委會，健全紙箱包裝行業協會，發揮政府主導、企業主體作用。其目標是，利用3年時間，在紙箱、造紙、制版、彩印等企業中培育3至5個年產值在5000萬以上的龍頭企業，從資金、人才、政策、技術等重點扶持，年產紙箱達到5億只，年完成工業產值10億元，實現利稅5000萬元，拉動就業2萬人。形成集中制版分散制箱的產業集群格局，帶動整個產業全面提升市場核心競爭力，精心打造“中國紙箱城”。稷山縣三木大正包裝彩印公司負責人表示，在引進德國米勒五包超大全開膠印機、青島自動化貼面機的基礎上，培育高精尖人才，增加先進設備，使該公司印刷生產的紙箱面紙，可滿足當地紙箱企業用面紙三分之一以上。
如何發展壯大紙箱產業？“抓生產，促轉型，建園區”。稷山縣縣長喬登州說，“不斷優化結構，擴大市場份額，延長產業鏈條，實現轉型發展，為企業提供全方位服務，把稷山建成華北乃至中西部地區區域紙箱包裝生產銷售集散中心。”
